She takes a sip of her own shot, and the tip of her tongue glides along the edge of her upper lip as she leans forward. Her mouth moves toward his --

and brushes past it, breathing cold smoke along his cheekbone, to murmur into the cup of his ear: "I think starting out tomorrow sounds just fine."